Когда пред лицом неприятеля
Святую Землю покинув,
Последний корабль вернется
В мирный домашний порт.
Останется горстка мечтателей,
Что клятве не изменили –
Славный Мальтийский Орден
Держит оставленный форт.
Когда нарушатся клятвы,
Время друзей рассорит,
И сдавшиеся замки
С землею сровняет враг –
Не сменит былого устава
Славный Мальтийский Орден
И пред лицом неприятеля
Свой не опустит флаг.
Пусть бьются друг с другом в Европе
Католики и протестанты –
На Мальте воинство Божье
Не лезет в бессмысленный спор.
Но если на горизонте
Появится турок эскадра –
Врагу достойные рыцари
Дадут достойный отпор.
Пусть в мире мечи ржавеют
И старые песни забыты,
А вера и честь склонились
Перед тугим кошельком –
В крепости вечных рыцарей
Льются к небу молитвы
И высоко поднято знамя –
Алое, с белым крестом.
Прочитано 4952 раза. Голосов 7. Средняя оценка: 4,14
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 18) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
